J73-74 Etape 57-58 21-22 juillet Budapest 🇭đŸ‡ș Dunapataj đŸ‡­đŸ‡ș

J73-74
Etape 57-58
21-22 juillet
Budapest 🇭đŸ‡ș Dunapataj 🇭đŸ‡ș

J73 vendredi 21 juillet
J74 samedi 22 juillet

Distance : 136 km
Dénivelé + : 128 m

Cumulé : 3198 km
Cumul D+ : 12705 m

Vendredi 21 juillet, quatre heures du mat, sonne le rĂ©veil. Antoine dĂ©colle Ă  6h30 et une heure de transport en commun sont nĂ©cessaires pour se rendre Ă  l’aĂ©roport.
Quelques heures plus tard, sans regret, nous quittons l’appartement Airbnb louĂ©. Heureusement nous n’y avons que dormi…
Avec Antoine comme guide, Budapest restera un excellent souvenir. C’est une superbe ville, Ă  l’ambiance jeune et dynamique. Ce furent trois jours relax durant lesquels on a oubliĂ© le vĂ©lo, rĂ©cupĂ©rĂ©, pas trop marchĂ©. Comme Ă  Vienne, le sĂ©jour aurait pu ĂȘtre plus long mais il reste encore un peu de route.
Si l’arrivĂ©e dans la capitale fut aisĂ©e et agrĂ©able, le dĂ©part est plus difficile.
Le long des quais les trains de banlieue nous accompagnent jusqu’Ă  la sortie de la ville. Elle arrive vite. A cet endroit le Danube se sĂ©pare en deux. Toujours orientĂ© au Sud, le petit Danube part Ă  l’Est et la plus grosse partie Ă  l’Ouest formant ainsi une Ăźle d’une soixantaine de kilomĂštres de long.

C’est la rive gauche, Ă  l’Est que nous suivrons.
À partir de ce moment, tout se complique. La piste en terre battue Ă  peine carrossable ou revĂȘtu de goudron « explosĂ© » serpente prĂ©s du cours d’eau. La ville est plus loin. Ces zones inondables sont rĂ©servĂ©es aux chemins et ne sont pas exploitĂ©es.
Puis, aprÚs une quinzaine de kilomÚtres un pont enjambe la moitié de fleuve et la route qui devient piste nous permet de traverser quelques villages et de remplir les sacoches pour midi.
Quelques parties de l’itinĂ©raire sont correctes, tracĂ©es sur pistes cyclables bien goudronnĂ©es, mais elles sont rares. De temps en temps un panneau « EurovĂ©lo 6 » indique que la trace GPS et le suivi des cartes sont corrects. Nous avons Ă©tĂ© mal habituĂ© avec les parties prĂ©cĂ©dentes et ce changement n’augure pas une fin d’itinĂ©raire de tout repos.
Si l’EurovĂ©lo 6 est frĂ©quentĂ©e par de nombreux cyclistes, c’est surtout jusqu’Ă  Budapest. Il est possible que la suite soit moins facile Ă  parcourir mais peut-ĂȘtre plus authentique et moins touristique.
Cette premiĂšre Ă©tape est fatigante. La reprise et l’adaptation au circuit nous incitent Ă  nous arrĂȘter assez rapidement. Et aprĂšs 50 kilomĂštres approche le village de RackĂ©vĂ©. Pas de camping mais un office de tourisme oĂč une hĂŽtesse nous rĂ©serve une chambre dans un petit hĂŽtel… Bon, ce n’est pas une suite romantique cette fois-ci mais c’est suffisamment confortable et la terrasse de l’hĂŽtel en bord de Danube donne sur des pontons oĂč accostent des bateaux et se posent des pĂȘcheurs.
Le temps est orageux, la nuit sera au sec et musicale.
Sur sa terrasse, le restaurant organise une soirĂ©e « buffet » et musique. Un orchestre, guitare, sax, synthĂ© interprĂšte des standards de jazz, de rock, bossa … alors que le buffet composĂ© d’inĂ©vitables soupes de poissons et goulach propose pleins de grillades, lĂ©gumes cuit en saumure, desserts…
En bons cyclistes affamĂ©s on a tout goutĂ© accompagnĂ© de fröcch (Freutch) du vin blanc et de l’eau gazeuse sous pression. TrĂšs consommĂ© dans les bars de Budapest et par les convives de ce soir !

Samedi 22 juillet. Hier dĂ©serte, la longue digue du village de RackĂ©vĂ© est bondĂ©e et fourmille de monde. C’est le marchĂ© hebdomadaire, et comme tout les marchĂ©s du monde les villageois et voisins des alentours viennent acheter, discuter, rencontrer, dĂ©jeuner Ă  l’ombre des barnums. Certains arrivent en bateau !
C’est toujours un moment agrĂ©able de partager la vie locale, dĂ©couvrir ce qui se vend, gouter des spĂ©cialitĂ©s.
Aujourd’hui le petit dĂ©jeuner se composera de gĂąteaux Ă  la broche tout frais, le kĂŒrtoskalacs. Cette brioche croustillante aromatisĂ©e Ă  la noisette, cannelle ou vanille favorise le dĂ©marrage de l’Ă©tape.

La monnaie est le Forint (1 euros pour 380 Ft)
Le Paprika, ce poivron épicé est un incontournable de la cuisine hongroise.
La charcuterie est trĂšs fumĂ©e…

Toujours au bord du « petit » Danube et aprĂšs avoir changĂ© de rive, nous roulons sur une piste qui longe des maisons, rĂ©sidences secondaires pour la plupart (Budapest n’est pas trĂšs loin), chacune faisant face Ă  un ponton sur la riviĂšre. Comme hier Ă  l’hĂŽtel celui-ci sert Ă  accoster un bateaux mais surtout Ă  pĂ©cher.
Plus loin un groupe de pĂ©cheurs essaie de peser et de maitriser un silure d’une dizaine de kilos. Carpes et silures sont les principaux poissons pĂ©chĂ©s me dira Maria, qui vient de Budapest passer le week-end pour se consacrer Ă  son passe-temps.


La suite du parcours traverse la plaine de Hongrie, sans relief, des champs de maĂŻs et de cĂ©rĂ©ales moissonnĂ©es Ă  perte de vue. Un clocher, un relais de tĂ©lĂ©phone forment le relief. Lorsque la piste n’est pas trĂšs roulante un dĂ©tour par la route nous la fait rapidement regretter. Le goudron disjoint n’est pas forcĂ©ment plus agrĂ©able Ă  rouler tandis que le nombre et le bruit des voitures nous incitent Ă  revenir sur le chemin.

A l’heure ou je finis d’Ă©crire, le hollandais qui arrive Ă  pied d’Amsterdam et qui va Ă  Istanbul est heureux. Il est Ă  mi-parcours. Combien de kilomĂštres ? Il ne sait pas vraiment mais il marche depuis deux mois et il sait que dans deux mois, avec une moyenne de 30-35 kilomĂštres par jour il sera arrivĂ©.
Une derniÚre biÚre, une derniÚre clope et il va récupérer pour repartir tÎt demain matin.

5 rĂ©ponses Ă  « J73-74 Etape 57-58 21-22 juillet Budapest 🇭đŸ‡ș Dunapataj đŸ‡­đŸ‡ș »

  1. Toujours aussi curieuse de connaßtre chaque jour le récit de votre parcours. Bonne continuation et à + de vous retrouver en vrai en septembre. Grosses bises.

    Aimé par 1 personne

    1. Merci Monique c’est aussi un plaisir de le partager ! Bisous

      J’aime

  2. Bonjour Ă  tous les deux, Je suis content de retrouver vos publications. Dans cette passionnante lecture de chacun de vos diffĂ©rents comptes-rendus d’Ă©tapes successives, j’ai pris un retard considĂ©rable. Depuis la Loire Ă  VĂ©lo et notre rencontre Ă  l’approche de Nevers, je viens de participer Ă  une toute petite balade Ă  vĂ©lo entre CompiĂšgne et la Baie de Somme. C’Ă©tait du 7 au 17 Juillet. Elle Ă©tait organisĂ©e par Lionel, le PrĂ©sident de notre Association RÉSEAU VÉLO 78 dont le but est de dialoguer, conseiller, partager et chercher Ă  faire amĂ©liorer les amĂ©nagements cyclables dans notre AgglomĂ©ration CASGBS. Nous Ă©tions 18, tous itinĂ©rants en camping. Nous avons bien explorĂ© la Baie de Somme. Et puis, du 17 au 20, je suis retournĂ© Ă  GUISE plus ou moins en TER afin de retrouver une famille avec laquelle j’avais gardĂ© des liens d’amitiĂ©. J’avais rencontrĂ© Bruno et Nathalie lorsque j’y Ă©tais passĂ© lors de ma randonnĂ©e Montesson Berlin en Juillet dernier. Au final de cette petite escapade 2023 : que 610 km …
    Il est possible de retrouver mes Étapes Montesson Berlin 2022 sur Facebook Ji Pio

    Profitez bien ! Quelle aventure ! Et puis, petit à petit, je vais rattraper mon retard dans les lectures de vos Étapes.
    Je pense bien Ă  vous.
    JPO

    Aimé par 1 personne

  3. Fortiche JJ !! , en plein festival de Marciac, tu as quand mĂȘme rĂ©ussi Ă  assister Ă  ton festival de jazz !!

    Aimé par 1 personne

  4. Ah les KĂŒrtöskalĂĄcs… Miamm…

    J’aime

Répondre à Ji Pio Annuler la réponse.