J115 Ă  118 01-04 septembre Bucarest đŸ‡·đŸ‡Ž

Les racines romaines et latines de la Roumanie

J115 Ă  118 01-04 septembre Bucarest đŸ‡·đŸ‡Ž

C’est la derniĂšre et cinquiĂšme capitale que nous visiterons pendant ce voyage. Le bĂątiment emblĂ©matique et dĂ©mesurĂ© de la ville est le parlement voulu par Nicolae Ceaușescu, dictateur de la Roumanie communiste de 1967 Ă  1989.
La construction du plus grand bĂątiment en pierre du monde. commence en 1984 : les plans entraĂźnent l’anĂ©antissement de 1/5 de la superficie totale du centre historique de Bucarest. Cela reprĂ©sente la dĂ©molition ou le dĂ©placement d’Ă©glises, la destruction de 7 000 maisons, 40000 personnes expropriĂ©es en 2 semaines et le passage en souterrain d’une riviĂšre. Les photos montrĂ©es par notre guide « Free tour Â» sont hallucinantes. Le centre ville ressemble Ă  Hiroshima aprĂšs la bombe.
600 architectes et 20 000 ouvriers vont travailler Ă  sa construction. Les chiffres sont totalement dĂ©mesurĂ©s : 270 mĂštres de long, 240 de large, 350000 mĂštres carrĂ©s, Ă  l’intĂ©rieur des rideaux de 16 mĂštres de haut, des tapis de 50 mĂštres de long (pas de machines, fait Ă  la main directement sur place), plus d’un million de mĂštres cubes de marbre roumain. Tous les matĂ©riaux et tous les ouvriers sont roumains. Le projet aura coĂ»tĂ© jusqu’Ă  40 % du PIB du pays annuel pendant sa construction. Ceaușescu fut exĂ©cutĂ© avant son achĂšvement mais maintenant les Roumains payent toujours l’entretien de ce gigantesque bĂątiment. A sa mort 60% Ă©tait terminĂ©. Il a Ă©tĂ© dĂ©cidĂ© de le terminer, sa destruction et surtout le recyclage des matĂ©riaux auraient coĂ»tĂ© trop cher. Pour baisser les frais, il est louĂ© mĂȘme pour les mariages si ça intĂ©ressent certains. Ce n’est pas un monument aimĂ© des roumains (on les comprend) et ils disent qu’il s’appelle la maison du peuple car c’est eux qui ont payĂ© la facture.
Toutes ces infos ont Ă©tĂ© recueillies durant les 2 « Free tour Â» suivis. Des confĂ©renciers animent une visite dans les rues de la ville pendant 2  Ă  3 heures. Gratuits nous « payons » la visite en pourboire. Merci Antoine pour le tuyau, c’est vraiment une façon agrĂ©able et instructive de dĂ©couvrir une ville. Depuis Belgrade on ne s’en lasse pas ! Pour complĂ©ter le tableau la destruction du centre ville a permis de construire une large avenue bordĂ©e d’immeubles. Le mĂ©galo voulait une avenue comme les Champs ÉlysĂ©e visible de son balcon. Plus longue d’une centaine de mĂštres les immeubles, construits pour la nomenklatura, la bordent et la rendent impersonnelle.
La rue de la Victoire piétonne les week-ends est bien plus agréable et fréquentée.

Le monstre est visible de « presque » partout…
Construit sur le point le plus haut de Bucarest
Tout est gigantesque
Immeuble bordant l’avenue
Guide « free tour »

A part cette folie mĂ©galomane Bucarest est appelĂ© le petit Paris et on a compris pourquoi. C’est un architecte parisien qui est venu construire ici Ă  la fin du XIXĂšme et de nombreux bĂątiments s’inspirent ou ressemblent Ă  ceux de Paris, comme le théùtre de l’Odeon, l’entrĂ©e du petit palais, l’opĂ©ra Garnier, le musĂ©e Rodin. Et sĂ»rement d’autres qui sont sous des bĂąches en rĂ©fection. Il faudra revenir dans quelques annĂ©es car rĂ©novĂ©s certains bĂątiments devraient ĂȘtre superbes. J’aime le contraste de ces immeubles ravalĂ©s, dĂ©crĂ©pis, staliniens, rococos


Mélange de façades
L’ancien et le moderne. De nombreuses publicitĂ©s ornent les toits des immeubles de l’Ă©poque communiste.
Copie conforme du musée Rodin à Paris
Odéon
Bel exemple d’architecture communiste
Leur arc de triomphe.
Bucarest royaliste (bibliothĂšque de l’universitĂ©)
Bucarest romain (salle de concert, opéra)
Maison de notable et d’homme politique du XIXĂšme jusqu’en 1920, siĂšge de la Direction de la Securitate(police secrĂšte communiste) bombardĂ©e pendant la rĂ©volution de 1989 par les chars de Caucescu qui pensaient dĂ©busquer des « terroristes ». En ruine elle est rĂ©novĂ©e « moderne » en 2003.
Place de la rĂ©volution, statue d’un opposant politique roumain au rĂ©gime communiste emprisonnĂ© en 1947 et mort en prison en 1953
Rue de la victoire piétonne les week-end
Street art
Bar en plein air, musique et Apérol Spritz toute la nuit
Jets d’eau de jour
Jets d’eau de nuit


Et bien sûr, des églises, des messes et des églises encore. Les roumains sont orthodoxes et ça se voit.

La petite église Stavropoleos résiste à tout depuis le XVIII Úme siÚcle


Samedi c’est jour de marchĂ©. En se baladant dans les petites rues loin du centre ville touristique, l’oeil de Claudine est attirĂ©e par la vitrine d’une boutique de thĂ©. LĂ©lĂ©, la propriĂ©taire d’origine chinoise est alertĂ© par notre français. « Ah vous ĂȘtes français. Venez dĂ©guster notre thĂ©. » Et nous voilĂ  dans la boutique avec LĂ©lĂ© et Liu sa maman, venue de Chine et qui parle parfaitement le français. LĂ©lĂ© est mariĂ©e Ă  un roumain qui vit et travaille en France encore quelques mois. La discussion s’engage autour du thĂ©, du voyage. Liu fait une pause et joue d’un instrument traditionnel chinois, le Guqin qui ne la quitte plus depuis qu’elle en joue quotidiennement. Moment exquis.
On savoure notre thĂ© en se dĂ©lectant des notes cristallines de l’instrument.
Alors, pour la derniĂšre fois de notre voyage, nous aurons deux bonheurs du jour. Deux bonheurs.
Celui de LĂ©lĂ© est liĂ© Ă  sa passion. Aujourd’hui comme les autres jours son bonheur est de faire connaitre le thĂ©, partager sa passion. Il est de recevoir dans son petit magasin pour faire connaitre les bienfaits du thĂ©, encore peu connus en Roumanie.
Mais son premier bonheur du jour fut d’Ă©couter le chant des oiseaux, ce matin, en se rĂ©veillant.
Pour Liu, chaque instant est un moment de bonheur. Elle nous dit qu’elle est bouddhiste et qu’elle pratique la mĂ©ditation deux fois par jour, une heure le matin et une heure en soirĂ©e. Elle vit le moment prĂ©sent comme un bonheur sans cesse renouvelĂ©.
Le voyage à vélo nous apporte ces moment de bonheur durant lequels seul le présent existe.

Liu et Lélé
Liu joue du Guqin

Question repas beaucoup de restaurants Ă  « touristes » aussi nous avons repris notre habitude pĂątes tomates Ă  l’appartement et Ă  midi nous avons mangĂ© dans des marchĂ©s les fameux mici ( prononcer Mitch) sortes de saucisses, mĂ©lange de viandes hachĂ©es de porc et de beef grillĂ©s.
On les mange dans du pain avec des frites et de la salade de chou ou de poivrons grillés en buvant une biÚre locale ou une limonade (citrons pressés, eau , miel).

BientĂŽt les terrasses des pubs vont ĂȘtre combles

Quand on en a marre de la ville de grands parcs permettent de souffler ou de visiter le musée des villages.
De nombreuses maisons traditionnelles exposĂ©es qui nous donnent vraiment envie de dĂ©couvrir les multiples rĂ©gions et traditions de la Roumanie, de la Transylvanie des Carpates et de la Moldavie. (La DobrogĂ©e c’est fait !)

Maison Blanche et bleue de Jarulovca (Dobrogée)

Mais il faut bien revenir chez nous. Alors un peu triste et nostalgique il faut se prĂ©parer Ă  prendre le bus. Quatre mois finalement peuvent paraĂźtre longs mais tout se passe tellement bien, entre les rencontres, les dĂ©couvertes, les envies d’ailleurs, que rentrer peut sembler contraignant.
« Je rĂȘve d’un voyage oĂč l’horizon n’aurait pas de limites. » (Ça c’est JJ qui le dit)
Revenir, ressentir le plaisir de retourner chez soi, de serrer Ă  nouveau ses petits enfants dans ses bras, les Ă©couter raconter leurs derniĂšres aventures et fĂȘter les 90 ans de maman nous rendent heureux de rentrer.
Retrouver notre famille et nos amis, faire une fĂȘte vivre ce retour comme un nouveau voyage.

12 rĂ©ponses Ă  « J115 Ă  118 01-04 septembre Bucarest đŸ‡·đŸ‡ŽÂ Â»

  1. Avatar de Moitrier Nathalie
    Moitrier Nathalie

    WoW quel bonheur de vous lire, quelle aisance d Ă©criture c est tellement limpide que je vois tout comme si j y Ă©tais !! Incroyable cette construction pharaonique du vieux despote Caucescu et sa bonne femme ! Je dĂ©couvre 
. je ne savais pas !! Par contre je me demanderai toujours comment des peuples peuvent ĂȘtre autant sous influence sans se rebeller plus tĂŽt 
 ils les ont sigouiller mais il en aura fallu du temps avant de dire stop !!!!
    On vous attend avec impatience pour faire le point sur ce merveilleux périple autour d une bonne « bouffe » . A trÚs vite les copains . Bises à vous 2 de nous 2

    Aimé par 1 personne

    1. Trop bien merci ! J’ai pas ton tĂ©lĂ©phone, j’envoie un Wathsapp Ă  Angel Bises Ă  vous deux

      J’aime

  2. Bon retour ! Merci pour vos tĂ©moignages ! À la fois instructifs, drĂŽles, Ă©mouvants 
 ça fait plaisir et trĂšs envie 😉

    Aimé par 1 personne

    1. Merci Sylvie
      J’ai un peu de retard sur le blog et son Ă©criture. Nous sommes rentrĂ©s depuis dimanche midi et refaisons surface doucement ! Encore 2 articles pour boucler l’écriture de ce voyage ! Bises Ă  vous 2 À bientĂŽt

      J’aime

  3. ​Ah ce qu’ils m’ont manquĂ© !!
    Leur grand voyage a ceci de merveilleux c’est que mon enchantement a commence avant leur dĂ©part en me bidonnant sur leur Coq « encartonnĂ© », Ă©berluĂ© abasourdi, effarĂ© … devant ces deux fous ! JJ et Coco sur leur monture.
    Au fil des jours, j’ai ouvert des atlas, rĂȘvĂ© sur des cartes, en rĂ©pĂ©tant les noms magnifiques de villages inconnus …et m’a appris que le vĂ©ritable voyage de dĂ©couverte ne consiste pas Ă  chercher de nouveaux paysages, mais Ă  avoir de nouveaux yeux !!!
    Et comme a écrit Victor Hugo :
    « Le soleil de vingt cieux a mĂ»ri votre vie.
    Partout oĂč vous mena votre inconstante envie,
    Jetant et ramassant,
    Pareil au laboureur qui récolte et qui sÚme,
    Vous avez pris des lieux et laissĂ© de vous-mĂȘme
    Quelque chose en passant… »

    MERCI mes Amis

    J’aime

  4. Bonjour Claudine et Jean-Jacques

    Merci pour ces belles photos et vos commentaires.
    Courage, vous y ĂȘtes presque. Vous tenez le bon bout.
    TrĂšs belle aventure que je n’aurai sĂ»rement pas Ă©tĂ© capable de faire.
    C’est un beau voyage et une belle ouverture sur le monde.
    Quand je vois les images de Roumanie je pense Ă  du vin que mon fils m’avait ramenĂ© de sa derniĂšre mission Ă  Constanta.
    Nous allons le gouter ce soir à votre santé.
    Bises.

    J’aime

    1. Merci beaucoup pour votre message.
      J’ai du retard dans l’écriture du blog.
      Nous sommes arrivés depuis dimanche et refaisons surface doucement
 Encore quelques articles à venir,
      Merci et bonne dégustation !

      J’aime

    2. Merci Ali oui c’était un beau voyage nous sommes rentrĂ©s cette semaine

      J’aime

  5. Avatar de Christine Laber
    Christine Laber

    Salut Claudine et Jean-Jacques,
    je suis Christine, la femme que vous avez rencontrĂ©e pendant votre jour 42 (entre Eichenau et Ulm en Allemagne). J’Ă©tais avec mon mari Wolfgang, au bord d’un petit lac avec beaucoup de carpes dedans.
    Je n’ai pas arretĂ© de penser comment vous alliez pendant votre tour Ă  vĂ©lo…. si vous arriveriez un jour …. Je n’ai pas lu toutes les histoires de toutes les Ă©tapes mais qu’elques unes. TrĂšs bien ecrit, je trouve, on peut bien imaginer que vous avez vĂ©cu.
    Ça fait longtemps que j’ai ecrit en français, comme yous voyez!
    JÂŽ’espĂšre que nous nous reverrons un jour, Ă  vĂ©lo ou Ă  pied? Ici mon adresse e-mail: christine_laber@web.de

    Je vous souhaite bonne santé et le courage pour se mettre en route encore pour un voyage dans le monde!

    Christine et Wolfgang

    J’aime

    1. Bonjour Christine et Wolfgang
      Nous repartons Ă  vĂ©lo cette annĂ©e depuis Nancy vers les pays baltes et Tallinn. Nous allons passer au sud de l’Allemagne en suivant la Moselle et le Main. Je ne sais pas oĂč vous habitez mais si notre parcours passe Ă  proximitĂ© de chez vous, peut ĂȘtre pourrons nous nous voir ? À bientĂŽt ? Claudine et JJ

      J’aime

      1. Avatar de christinelaber
        christinelaber

        Bonsoir Claudine et JJ

        Malheureusement nous ne serons pas en Allemagne jusqu’au mois de Juillet. Ou plutĂŽt heureusement, parce que nous voyageons nous mĂȘmes aussi (en Espagne et Portugal). Pas Ă  vĂ©lo, mais avec notre « Bulli », un VW Camper. Et avec les velos aussi dans ses bagages.

        J’aurais venu vous rencontrer en Allemagne si j’Ă©tais lĂĄ, bien que nous habitons plus au sud que votre itineraire. Nous habitons dans une petite ville au sud de Stuttgart.

        Je vous souhaite bonne route et une merveilleux voyage avec une biĂšre fraĂźche a chaque camping ou vous passez la nuit!

        Amicalement

        Christine et Wolfgang

        Aimé par 1 personne

      2. Merci pour ta réponse. TrÚs bon voyage à vous également. Profitez des charmes de ces beaux pays.
        Si un jour vous passez par Toulouse 
. N’hĂ©sitez pas !
        À bientît !

        J’aime

Répondre à Christine Laber Annuler la réponse.