J11 Étape 9 vendredi 17 mai 2024 Neumagen-Dhron đŸ‡©đŸ‡Ș – Traben-Trarbach đŸ‡©đŸ‡Ș

Jour de pluie

Copie de la sculpture du bateau romain transportant des tonneaux de vin

Ce matin le crĂ©pitement des gouttes sur la tente ne laissait pas de doutes sur l’intensitĂ© de l’averse.
DĂ©s 6h, nous Ă©tions prĂ©venus, la journĂ©e s’annonçait humide. Les douches du camping sont sur pilotis et nous sommes bien content de prendre le petit dĂ©jeuner au sec sous les sanitaires. Pendant que nous dĂ©gustions notre bol d’avoine et de muesli (on ne se refuse rien) un employĂ© du camping vient nous expliquer qu’ils vont sortir tout ce qui est stockĂ© dessous car il est prĂ©vu que la Moselle monte et inonde le camping. Une heure aprĂšs, alors que nous prĂ©parons nos sacoches c’est le voisin en camping car qui vient nous avertir de quitter le camp. Ce que nous nous apprĂȘtons Ă  faire, tout en surveillant le niveau de l’eau que l’on voit monter Ă  vue d’Ɠil. Nous voilĂ  donc harnachĂ©s pour la pluie: pantalon Ă©tanche, sur-chaussures, K-way, et sur-casque Ă©tanche (Jean-Jacques ne porte, comme Ă  son habitude, que la casquette et la capuche). Dans ces conditions, difficile de visiter les villages, malgrĂ© leur charme et l’envie de nous arrĂȘter 



Nous longeons la Moselle qui coule entre les vignobles c’est magnifique, mĂȘme sous la pluie.

Son frĂšre Ă©tait vigneron et c’est plus tard que les « brothers Â» ont fait du cinĂ©ma.

Et lĂ , sous ce dĂ©luge je reçois une nouvelle leçon de vĂ©lo. En 2023, la pluie nous avait Ă©pargnĂ© et nous n’avions pas Ă©prouvĂ© nos tenues de pluie. Aujourd’hui, au bout de quatre heures de pluie continue je peux sentir l’importance d’un bon Ă©quipement. Et je m’aperçois, alors,  que mon k-Way de vĂ©lo n’a pas de capuche. J’ai optĂ© pour un sur-casque! Mais peu Ă  peu l’eau coule en arriĂšre de mon cou et s’infiltre dans mon dos. Je sens l’humiditĂ© gagner mon corps. J’ai pris deux vestes, une se rĂ©vĂšle peu Ă©tanche et l’autre n’a pas de capuche ! Il faut donc que je combine les deux pour ĂȘtre un peu protĂ©gĂ©e. C’est pourtant trempĂ©e que je finirai l’étape. MalgrĂ© cet inconvĂ©nient le plaisir de pĂ©daler, de sentir que les cuisses rĂ©pondent aux exigences des cĂŽtes me remplit de bonheur et la lenteur du voyage Ă  vĂ©lo me ravit toujours pleinement. Le chant des oiseaux, le spectacles des fleurs sur le bord, le ciel changeant, l’odeur des vignes en fleur et de l’herbe mouillĂ©e tout me montre que je suis au bon endroit mĂȘme ce ciel qui se dĂ©chaine dĂ©versant sur nous l’eau qui manque Ă  la terre me ravit.

Aujourd’hui le cadran solaire est arrĂȘtĂ© !


A l’arrivĂ©e Ă  Traben-Trabach nous optons pour une auberge de jeunesse. En fait une grande maison que les jeunes propriĂ©taires ont transformĂ© en guesthouse avec dortoirs. Nous allons partager la chambre avec Dirk, parti de Leipzig pour rejoindre Ă  pied Saint Jacques de Compostelle en un an et DaphnĂ©e, hollandaise, qui voyage Ă  vĂ©lo en partagent le plaisir de l’itinĂ©rance et le tĂ©lĂ©travail. Dans deux semaines elle aura retrouvĂ© sa rĂ©sidence Ă  Utrech, mais auparavant elle sera arrivĂ©e en Suisse sa destination finale sur son vĂ©lo. C’est autour d’un plat de spaghetti bolognaise « maison Â» que nous partageons le repas dans la cuisine commune. Probable que nous revoyons Dirk Ă  Toulouse lors de son passage
 dans quelques mois.


Etape 9 : Neumagen-Dhron đŸ‡©đŸ‡Ș – Traben-Trarbach đŸ‡©đŸ‡Ș
KilomĂštres : 49,36 km
Cumul : 451,13 km
Dénivelé : 145 m
Cumul : 2066 m
Physique : Tout va bien
Pygalgie : Nickel
Météo : Pluie, vent faible et favorable.
Relief : plat
Hébergement : Monkey Factory Guesthouse

4 rĂ©ponses Ă  « J11 Étape 9 vendredi 17 mai 2024 Neumagen-Dhron đŸ‡©đŸ‡Ș – Traben-Trarbach đŸ‡©đŸ‡Ș »

  1. On s’y fait de rouler sous la pluie , mais pas tous les jours ! Courage à vous 2 pour la suite.

    J’aime

  2. Avatar de frederiquehallard1
    frederiquehallard1

    JJ tu sauras la prochaine fois, t’emporte masques, tuba, palmes et bonnet de piscine et tenue de scaphandrier pour la Coco

    Aimé par 1 personne

    1. J’ai dĂ©jĂ  le bonnet 


      J’aime

  3. les lunettes sous la pluie ça va ? Pas trop gĂȘnant ? Bises

    J’aime

Répondre à influencevegetale Annuler la réponse.